{"id":522,"date":"2026-06-25T15:26:07","date_gmt":"2026-06-25T15:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/protrad.ro\/termeni-si-conditii\/"},"modified":"2026-06-25T15:55:08","modified_gmt":"2026-06-25T15:55:08","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/protrad.ro\/de\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen legen die Regeln f\u00fcr die Nutzung dieser Website sowie die Art und Weise fest, in der Dienstleistungen von&nbsp;<strong>ProTrad &amp; Consulting SRL<\/strong>, mit Sitz in Str. Zambilelor 66\u201368, 2. Etage, Bezirk 2, 023784 Bukarest, Rum\u00e4nien, E-Mail&nbsp;<strong>info@protrad.ro<\/strong>, Telefon&nbsp;<strong>+40 230 33 13<\/strong>, angefragt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Website dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken und der Pr\u00e4sentation der von ProTrad &amp; Consulting SRL angebotenen \u00dcbersetzungsdienstleistungen. Nutzer k\u00f6nnen uns \u00fcber die Website kontaktieren, um ein Angebot oder weitere Informationen anzufordern. Die weitere Kommunikation erfolgt au\u00dferhalb der Website, direkt per E-Mail oder \u00fcber andere vereinbarte Kontaktwege.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Dienstleistungen richten sich in erster Linie an juristische Personen. Eine Zusammenarbeit kommt erst nach einer \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermittelten Anfrage und anschlie\u00dfender Kommunikation zwischen den Parteien zustande. Eine Bestellung gilt nicht bereits durch das blo\u00dfe Absenden des Kontaktformulars als best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahlungen f\u00fcr die Dienstleistungen erfolgen nicht \u00fcber die Website. Preise, Lieferfristen und Zahlungsmodalit\u00e4ten werden gesondert im Rahmen der direkten Kommunikation zwischen den Parteien vereinbart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ProTrad &amp; Consulting SRL beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser Website, einschlie\u00dflich dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Die weitere Nutzung der Website nach Ver\u00f6ffentlichung von \u00c4nderungen gilt als Zustimmung zu diesen \u00c4nderungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter&nbsp;<strong>info@protrad.ro<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen legen die Regeln f\u00fcr die Nutzung dieser Website sowie die Art und Weise fest, in der Dienstleistungen von&nbsp;ProTrad &amp; Consulting SRL, mit Sitz in Str. Zambilelor 66\u201368, 2. Etage, Bezirk 2, 023784 Bukarest, Rum\u00e4nien, E-Mail&nbsp;info@protrad.ro, Telefon&nbsp;+40 230<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/protrad.ro\/de\/termeni-si-conditii\/\">Weiterlesen \u203a<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-522","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":524,"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522\/revisions\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protrad.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}